Koto blames herself for the destruction arising in Kyoto, believing it to be caused by her using her hammer. Meanwhile, as Lady Koto tries to get Inari to explain the cause of the destruction, which is also affecting Yase's memories, the head priest of Shrine appears. He reveals Kyoto was a forbidden thirteenth parallel created by Inari in secret, and that both Inari starting up a family and Koto forcing her way into the world has begun a chain reaction that will destroy all other parallels...